Données personnelles

Tout pour la piscine

Create meaningful and relevant experiences

Politique de protection des données personnelles

1. Objet de la politique

Cash Piscines accorde une attention particulière à la protection de vos données personnelles.

La présente Politique de protection des données personnelles a pour objet de vous informer, de manière claire et transparente, sur la façon dont Cash Piscines collecte et utilise vos données personnelles lorsque vous utilisez son site internet, créez un compte, effectuez un achat, prenez rendez-vous, contactez son service client ou interagissez avec ses services.

Elle précise notamment :

  • les données personnelles susceptibles d’être collectées
  • les raisons pour lesquelles elles sont utilisées
  • les bases juridiques sur lesquelles reposent les traitements
  • les personnes pouvant avoir accès à vos données
  • les durées de conservation de ces données
  • les éventuels transferts de données hors de l’Espace économique européen
  • l’utilisation de cookies et autres traceurs sur le site internet
  • les droits dont vous disposez et les modalités vous permettant de les exercer

Cette politique est établie conformément au Règlement (UE) 2016/679, notamment ses articles 5, 6, 12, 13, 14 et 15 à 22, ainsi qu’à la loi Informatique et Libertés modifiée.

2. Responsable du traitement

Pour les traitements décrits dans la présente Politique, Cash Piscines (423 033 570 RCS Bordeaux) agit en qualité de responsable du traitement lorsqu’elle détermine les finalités et les moyens du traitement de vos données personnelles.

Cash Piscines
9 Avenue de la Grande Semaine
33700 Mérignac
France

Pour toute question relative à l’utilisation de vos données ou pour exercer vos droits, vous pouvez contacter le Délégué à la protection des données à l’adresse suivante : dpo@cashpiscines.com.

3. Données personnelles collectées

Selon les services que vous utilisez, Cash Piscines est susceptible de traiter les catégories de données suivantes :

  • Données d’identification et de contact : nom, prénom, adresse postale, adresse électronique, numéro de téléphone et identifiant client ou de compte
  • Données relatives à votre compte : identifiant, adresse électronique, mot de passe sous une forme sécurisée, informations nécessaires à l’authentification et données transmises lors d’une connexion via Google ou Facebook si vous choisissez cette fonctionnalité [optionnelle]
  • Données relatives à la relation commerciale : commandes, devis, factures, historique d’achat, rendez-vous, demandes au service client, réclamations, retours, remboursements, communications avec Cash Piscines
  • Données relatives aux transactions : informations nécessaires à la réalisation d’un paiement, d’un remboursement ou, le cas échéant, d’un financement
  • Données relatives à vos communications : contenu des demandes transmises par formulaire, e-mail, téléphone, chatbot, réseaux sociaux ou tout autre canal mis à disposition
  • Données de connexion et de navigation : adresse IP, journaux de connexion, type de terminal ou navigateur, pages consultées, interactions avec le site, préférences de navigation et données de mesure d’audience, selon vos choix en matière de cookies

Conformément au principe de minimisation, Cash Piscines veille à ne collecter que des données adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités poursuivies.

4. Finalités, bases juridiques et durées de conservation

Cash Piscines traite vos données pour les finalités présentées ci-dessous :

Création et gestion du compte client
  • Exemples : création, authentification et accès à l’espace personnel
  • Base juridique : consentement
  • Durée de conservation : 3 ans à partir de la collecte des données ou du dernier contact émanant du prospect incluant la connexion à l’espace perso
Gestion des commandes et achats
  • Exemples : commande, Click & Collect, livraison, facturation, paiement et retours
  • Base juridique : exécution du contrat
  • Durée de conservation : durée de la relation commerciale, puis obligations légales applicables
    • Exécution de la commande : 1 an après la fin du traitement de la demande, 1 an après l’envoi du colis
    • Remboursement d’une commande : 10 ans à partir de la clôture de l’exercice pour les factures (obligations légales) et 2 ans pour les échanges de mails
Gestion des rendez-vous
  • Exemples : prise et suivi d’un rendez-vous avec un magasin
  • Base juridique : consentement
  • Durée de conservation : 1 an après le rendez-vous réalisé
SAV
  • Exemples : assistance, création de compte, réalisation du SAV
  • Bases juridiques : consentement, exécution du contrat
  • Durée de conservation : réalisation d’un SAV auprès d’un client : 1 an après la fin du traitement de la demande
Service client
  • Exemples : assistance, réclamations, retours et suivi des demandes, statistiques
  • Bases juridiques : intérêt légitime, consentement
  • Durées de conservation :
    • Assistance web via chatbot : 3 ans à partir de la collecte des données ou du dernier contact émanant du prospect incluant la connexion à l’espace perso
    • Réponse aux réclamations par mail : 2 ans à partir de la fin de prise en charge de la réclamation
    • Réponse aux réclamations par téléphone : 1 an à partir de la fin de la relation
    • Réponse aux demandes/commentaires via Facebook, Trustpilot et Google : 3 mois après la fin du traitement de la demande
    • Réponse au courrier en recommandé (litiges) : 5 ans après la fin du traitement de la demande
    • Statistiques call center : conservation du fichier Excel pour faire les analyses à n-1 et suppression du fichier après l’analyse
Remboursements et financements
  • Exemples : traitement d’un remboursement ou d’une demande de financement
  • Base juridique : obligation légale
  • Durées de conservation :
    • Dossier de financement : 10 ans à partir de la clôture de l’exercice
    • Remboursement CB : 10 ans à partir de la clôture de l’exercice pour les factures (obligations légales) et 2 ans pour les échanges de mails
    • Remboursement hors CB : 10 ans à partir de la clôture de l’exercice et 1 an pour les échanges de mails
Communications transactionnelles
  • Exemples : confirmation de commande, suivi de livraison et Click & Collect
  • Base juridique : exécution du contrat
  • Durée de conservation : durée nécessaire à l’exécution de la commande
    • Relation commerciale : 3 ans à partir de la collecte des données ou du dernier contact émanant du prospect incluant la connexion à l’espace perso
    • Information client : 3 ans à partir de la collecte des données ou du dernier contact émanant du prospect incluant la connexion à l’espace perso
    • NB : la pièce d’identité est seulement vérifiée et non conservée
Prospection commerciale
  • Exemples : newsletters, e-mails, SMS et offres commerciales
  • Base juridique : consentement
  • Durée de conservation : 3 ans à partir de la collecte des données ou du dernier contact émanant du prospect incluant la connexion à l’espace perso
Personnalisation et marketing
  • Exemples : analyse de la relation commerciale et campagnes adaptées
  • Base juridique : consentement
  • Durées de conservation :
    • Campagnes marketing : 10 ans, puis 3 ans à partir de la collecte des données ou du dernier contact émanant du prospect incluant la connexion à l’espace perso
    • Analyse des campagnes marketing : 3 mois à partir de la fin de l’analyse
Mesure d’audience et amélioration du site
  • Exemples : analyse de la fréquentation et des performances
  • Base juridique : consentement
  • Durée de conservation : 13 mois
Sécurité du site et des comptes
  • Exemples : journalisation et prévention des accès frauduleux
  • Base juridique : intérêt légitime
  • Durée de conservation : 13 mois
Respect des obligations légales
  • Exemples : comptabilité, facturation et gestion de certains litiges
  • Base juridique : obligation légale
  • Durée de conservation : durée légale imposée par la réglementation

5. Caractère obligatoire ou facultatif des données

Lorsque Cash Piscines vous demande de communiquer des données personnelles, les champs indispensables à la fourniture du service sont identifiés comme obligatoires. À défaut, Cash Piscines peut ne pas être en mesure de créer votre compte, traiter une commande, organiser une livraison ou répondre à votre demande. Les autres informations sont facultatives.

6. Destinataires des données

Vos données sont accessibles uniquement aux personnes ayant besoin d’en connaître dans le cadre de leurs missions, notamment les services habilités de Cash Piscines, les magasins concernés, le service client, les services communication et marketing, la comptabilité, le service informatique et les équipes logistiques.

Cash Piscines peut également faire appel à des prestataires intervenant pour son compte, notamment selon les traitements concernés : VTEX, Resaclick, Cegid, Google Cloud/BigQuery, Power BI, Axeptio, Google Analytics, Thank You Analytics, Amazon Web Services, iAdvize, Meta/Facebook, Adyen, Dolist, SMSFactor, Microsoft, Géodis, Colissimo.

Lorsque ces prestataires agissent en qualité de sous-traitants, leur intervention est encadrée conformément à l’article 28 du RGPD.

7. Transferts de données hors de l’Espace économique européen

Cash Piscines privilégie le traitement de vos données au sein de l’Espace économique européen. Certains prestataires ou partenaires peuvent toutefois traiter des données depuis des pays situés en dehors de cet espace.

Lorsqu’un tel transfert intervient, Cash Piscines veille à ce qu’il repose sur un mécanisme autorisé par le RGPD (ex. décision d’adéquation, clauses contractuelles types de la Commission européenne, toute autre garantie appropriée). Des mesures complémentaires sont mises en place lorsque l’évaluation du transfert l’exige.

En dehors des partenaires évoqués au paragraphe 6 pour lesquels la transmission des données personnelles permet la réalisation effective des traitements, Cash Piscines ne transmet les données traitées dans ce cadre à aucun tiers.

8. Cookies et autres traceurs

Lors de votre navigation sur le site de Cash Piscines, des cookies et autres traceurs peuvent être déposés ou lus sur votre terminal (ordinateur, téléphone, tablette, etc.). Ces traceurs peuvent notamment être utilisés pour assurer le bon fonctionnement et la sécurité du site, mémoriser certains de vos choix, mesurer l’audience et les performances du site ou, sous réserve de votre consentement lorsque celui-ci est requis, proposer des contenus et publicités adaptés ou permettre l’utilisation de fonctionnalités fournies par des services tiers.

Conformément à l’article 82 de la loi Informatique et Libertés et aux recommandations de la CNIL, les cookies et traceurs qui ne sont pas strictement nécessaires au fonctionnement du site ne sont déposés ou lus qu’après avoir recueilli votre consentement, lorsque celui-ci est requis. Certains traceurs strictement nécessaires au fonctionnement du service peuvent, en revanche, être exemptés de consentement.

Lors de votre première visite, un outil de gestion des cookies vous permet d’accepter ou de refuser les traceurs concernés et, le cas échéant, de personnaliser vos choix selon leurs finalités. Vous pouvez modifier vos préférences ou retirer votre consentement à tout moment via le lien « Mes cookies » : https://www.cash-piscines.com/gestion-des-cookies. Le refus ou le retrait du consentement doit pouvoir être exercé aussi simplement que son acceptation.

Vous pouvez obtenir davantage d’informations concernant les catégories de cookies et traceurs utilisés, leurs finalités, leur durée de conservation ainsi que, le cas échéant, les tiers susceptibles de les déposer ou d’y accéder, en consultant notre Politique de gestion des cookies : Gestion des cookies.

9. Connexion à votre compte

9.1 Connexion par adresse électronique

Afin de permettre la création de votre compte et votre connexion à nos services, Cash Piscines peut vous proposer de créer votre compte et de vous connecter au moyen de votre adresse électronique et d’un mot de passe.

Dans ce cadre, seules les données nécessaires à la création, à la gestion et à la sécurisation de votre compte ainsi qu’à votre authentification sont traitées. Conformément au principe de minimisation des données prévu par le RGPD, Cash Piscines veille à ne collecter et traiter que les données adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités poursuivies.

9.2 Connexion via Google ou Facebook

Afin de faciliter la création de votre compte et votre connexion à nos services, Cash Piscines peut vous proposer de vous identifier au moyen de votre compte Google ou Facebook (« connexion rapide » ou « social login »).

Lorsque vous choisissez volontairement cette fonctionnalité, certaines données personnelles associées à votre compte Google ou Facebook peuvent être communiquées à Cash Piscines, dans la limite des informations nécessaires à la création, à l’authentification et à la gestion de votre compte. Selon le fournisseur et les autorisations accordées, ces données peuvent notamment comprendre votre nom, prénom, adresse électronique, identifiant de compte et, le cas échéant, certaines informations de profil. Les plateformes sociales sont susceptibles de traiter notamment le nom, le prénom ou pseudonyme, la photographie de profil ainsi que les informations rendues accessibles par l’utilisateur selon ses paramètres.

Les données ainsi obtenues sont utilisées par Cash Piscines aux seules fins de permettre et sécuriser votre authentification, créer ou reconnaître votre compte et vous permettre d’accéder aux services associés.

Le recours à cette fonctionnalité est facultatif. Lorsque d’autres modalités de création de compte sont proposées, vous pouvez choisir de ne pas utiliser la connexion via Google ou Facebook et utiliser le mode d’authentification alternatif mis à votre disposition.

L’utilisation de ces services implique également des traitements effectués directement par Google ou Meta (Facebook) conformément à leurs propres politiques de protection des données. Nous vous invitons à consulter celles-ci ainsi que les paramètres de confidentialité de votre compte afin de connaître les données susceptibles d’être communiquées et de gérer les autorisations accordées.

10. Prospection commerciale

Dans le cadre de ses activités, Cash Piscines peut utiliser vos données personnelles, notamment vos coordonnées (adresse électronique, numéro de téléphone ou adresse postale), afin de vous adresser des informations, actualités ou offres commerciales relatives à ses produits et services. Lorsque la réglementation l’exige, notamment pour l’envoi de prospection commerciale par voie électronique à des particuliers, ces communications sont adressées sur la base de votre consentement préalable, lequel peut être retiré à tout moment.

Lorsque vous êtes déjà client de Cash Piscines, des communications commerciales portant sur des produits ou services similaires à ceux que vous avez déjà achetés peuvent, sous réserve des conditions prévues par la réglementation, vous être adressées sans recueillir préalablement votre consentement. Vous devez toutefois avoir été informé de cette utilisation et pouvoir vous y opposer facilement et gratuitement. La simple création d’un compte, sans achat ou prestation de service, ne suffit pas à bénéficier de cette exception.

Vous pouvez vous opposer à tout moment à la réception de communications commerciales grâce au lien de désinscription présent dans les communications électroniques ou en contactant : dpo@cashpiscines.com.

11. Décision automatisée et profilage

Cash Piscines ne met pas en œuvre, dans le cadre des traitements décrits dans la présente politique, de décision fondée exclusivement sur un traitement automatisé, y compris le profilage, produisant des effets juridiques à l’égard des personnes concernées ou les affectant de manière significative au sens de l’article 22 du RGPD.

Certains traitements peuvent néanmoins utiliser des mécanismes automatisés d’analyse ou d’aide à la décision. Lorsqu’une intervention humaine est requise, ces outils ne se substituent pas à l’appréciation de la personne habilitée à prendre la décision.

12. Sécurité des données

Cash Piscines met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de garantir un niveau de sécurité adapté aux risques. Ces mesures visent notamment à protéger les données contre l’accès non autorisé, la divulgation, l’altération, la perte ainsi que la destruction accidentelle ou illicite.

13. Vos droits

Selon le traitement concerné et sa base juridique, vous pouvez disposer notamment :

  • d’un droit d’accès à vos données
  • d’un droit de rectification
  • d’un droit à l’effacement
  • d’un droit à la limitation du traitement
  • d’un droit d’opposition
  • d’un droit à la portabilité lorsque les conditions réglementaires sont réunies
  • du droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci, sans remettre en cause la licéité du traitement réalisé avant ce retrait
  • du droit de définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès, conformément au droit français applicable

14. Exercice de vos droits

En application de la réglementation sur la protection des données personnelles, vous disposez de différents droits, et notamment :

  • Droit d’accès : vous avez le droit de prendre connaissance de vos données personnelles et de la façon dont elles sont traitées,
  • Droit de rectification : vous avez le droit de demander une modification de vos données personnelles si celles-ci apparaissent ne plus être à jour,
  • Droit à l’effacement et à la limitation : vous avez le droit de demander l’effacement de vos données personnelles ou la limitation de leur traitement notamment lorsque ces dernières ne sont plus nécessaires,
  • Droit d’opposition : vous pouvez vous opposer à l’utilisation de vos données notamment pour l’envoi de mail ou la communication relative à des évènements,
  • Droit de retirer votre consentement : pour les traitements reposant sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment, sans que cela ne remette en cause la licéité du traitement effectué avant ce retrait,
  • Droit de définir le sort de vos données après votre décès : vous pouvez définir des directives relatives à la conservation, à l’effacement et à la communication de vos données personnelles après votre décès.

Vous pouvez exercer vos droits à tout moment et directement via l’adresse courriel dpo@cashpiscines.com ou encore via l’adresse postale : Cash Piscines, 9 Avenue de la Grande Semaine 33700 MERIGNAC, France.

Votre demande doit préciser votre identité, un moyen de contact ainsi qu’un justificatif d’identité valide. Sauf cas particulier, le traitement des demandes intervient dans un délai maximum d’un mois suivant le dépôt de la demande.

15. Réclamation auprès de la CNIL

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés ou que le traitement de vos données n’est pas conforme à la réglementation, vous disposez du droit d’introduire une réclamation à la Commission nationale de l’informatique et des libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07, ou utiliser son service de plainte en ligne.

16. Modification de la politique

Cash Piscines peut modifier la présente Politique afin de tenir compte de l’évolution des traitements, des services proposés, des prestataires utilisés, de la réglementation ou des recommandations des autorités de contrôle.

En cas de modification substantielle affectant la manière dont vos données sont traitées, Cash Piscines prendra les mesures appropriées pour vous en informer.

Date de dernière mise à jour : 12/11/2026